Accessories for radon mitigation fans